trời 彼苍 帝 昊; 皇天 trời không phụ người cùng khổ 皇天不负苦心人。 空; 天; 旻 trời...
còn 并且 cô ấy được bầu làm lao động tiên tiến, và còn được dự hội nghị chiến sĩ...
sáng 白; 昉; 杲 trời sáng 杲日。 phương Đông hừng sáng 东方发白。 旦 thâu đêm suốt...
Câu ví dụ
光天化日之下 你发春梦呀? Trời còn sáng như thế mà chưa gì anh đã nằm mơ rồi
你说过得趁热打铁 Ông chẳng nói "Trời còn sáng thì còn phải ráng" mà.
开着灯会误导你的身体 让它认为还是白天 Nó làm cơ thể con tưởng trời còn sáng.
一定要光明正大地走 会安全吗? Tôi rất lo sợ cho đường về. Chúng tôi phải đi khi trời còn sáng. Chúng tôi sẽ an toàn không?
外边还是大白天,但是利季娅.伊万诺夫伯爵夫人的小客厅里已经放下窗帘,点上灯了. Bên ngoài, trời còn sáng bạch, nhưng trong phòng khách nhỏ của nữ bá tước Lidia Ivanovna, rèm đã buông và đã lên đèn.
我打算要拍摄一个我未曾尝试过的构图，所以我想要在夜晚设置相机前，先在白天把它弄对调好。 Tôi đang lên kế hoạch chụp một kiểu bố cục mà tôi chưa từng chụp trước đó, vì vậy tôi muốn chuẩn bị sẵn sàng khi trời còn sáng để có thể dựng bố cục vào ban đêm.
Điện thoại